science fair

The ones I hatched for the science fair. How could I forget?

我在科技展上孵化的怎么可能忘

You look like you just got second place in the science fair.

你看起来象是在科学展上得了第二名。

At the end, the judges walk from table to table as the programmers show off their projects, just like a school science fair.

在比赛最后，评委会逐一走到每个工作台前，让这些编程人员们演示他们的项目，就像校内科学竞赛那样。

Parents trying to teach their children resilience might celebrate a high school student staying up until 3 am to finish a science fair project.

那些努力教孩子要有复原力的父母或许会因为一个高中生熬夜到凌晨3点来完成一个科学展上的项目而赞扬他。

Greasy streams of Adriatic backwash nudge up against the long-suffering foundations of these buildings, testing the endurance of this fourteenth-century science fair experiment-Hey, what if we built a city that sits in water all the time?

亚德里亚海的油污反流推向这些深受磨难的建筑物地基，考验着这项十四世纪科学博览会的实验——“喂，我们若建造一座自始至终坐落在水里的城市，会有怎样的结果？”——撑得了多久。

Objective and detailed model and data, overcame the former list to really lose with the evaluation that way of doing of experience and subjective factor result in, more science, fair;

客观详尽的模型和数据，克服了以往单凭经验和主观因素的做法所造成的评价失真，更加科学、公正；

But my work wasn't just about the research. It was about finding my passion. That's why being the grand prize winner of the Google Global Science Fair--cute picture, right--it was so exciting to me and it was such an amazing honor.

但是，我的工作并不仅仅是研究，还包括寻找我的梦想所在，那就是我为什么会成为谷歌科技展大奖的得主，很漂亮的照片，是吧，对于我来说是无比的兴奋，无比的荣耀。

That's why being the grand prize winner of the Google Global Science Fair--cute picture, right

那就是为什么成为谷歌科技展大奖的得主--很漂亮的照片，是吧

So the enterprises only set up and perfect science, fair performance management system, and put into practice, could make enterprises obtain the competition advantage.

因此，企业只有建立和完善科学、公平的绩效管理体系，并进行实践，才能使企业获得竞争优势。

But it could be part of your problem. Let me give you an example. When I was eight, I won a ribbon at the science fair for my project, "Do Lima Beans Grow Better to Classical Music."

但这可能是问题所在我举个例子吧我8岁时我的一个项目“古典音乐有助青豆生长”在科技展上得了奖授予了我一条勋带

In what may become the21st century model of competition, contestants in the Google Science Fair do not have to be physically in the same place to compete with each other.

在这次可能成为21世纪模式的竞赛中，谷歌科技博览会的参赛者不必亲临现场参加较量，只要能够上网并且有想象力就足够了。

And that was my first science fair project. It got a bit more complicated from there.

那是我第一个科学展项目，从那以后就变得复杂了。

Like we're making a diorama for a science fair?

就像我们为科学展览做的透视画？

ANNA DEVATHASAN AND JENNY SUO ( STUDENTS): We were in a juice faze, we were like let's test juice for or science fair just because it's fun.

安娜·戴沃塔森和简妮·苏（学生）：在果汁问题上，我们遇到了困扰。我们只是做了一个实验，不是为了科学证明，只是为了好玩。

He never told her he was going to enter it in the science fair!

可他从没告诉过她他打算拿它参加科学展览！

But that was me years ago. And that was my first science fair project.

但这是几年前的我，那是我第一个科学展项目。

For example: the World Horticultural Exposition, the World Science and Technology Fair, etc. They all have a perfect system of the visual identity design and branding packages.

例如，世界园艺博览会、世界科技博览会等，都具有较为完善的视觉形象设计体系和品牌推广包装。

So I presented those results at the International Science Fair, which was just one of the most amazing experiences of my life.

我向国际科学博览会提交了这项成果，这是我一生中最难忘的经历之一。

Maker Faires are all-age community gatherings of makers. They are part science fair, part county fair, and part something entirely new. 165000 people attended the two flagship Maker Faires in the Bay Area and New York in 2012.

制造者大会是老老少少的民间制造者的盛会，它既是科学盛会，也是地区盛会，同时也是一种前所未有的新生事务。2012年，有16.5万人参加了旧金山湾区和纽约的两场创造者大会。

So this previous year, I won the Intel International Science and Engineering Fair.

因此上一年，我赢下了国际科学以及工程大会活动的第一名。

My parents suffered through many more of my science fair projects, including a remote controlled garbage can.

我的科学展项目给我的父母带来了很多困扰，包括了一个遥控移动垃圾箱。

Can I have Shree and Lauren come up really quickly? Your Google Science Fair champions. Your winners.

请允许我邀请斯里和劳伦一起上台来，你们是谷歌全球科学展的胜利者，你们是冠军。

The day of the school science fair had finally arrived, and Lisa was both nervous and excited.

学校的科学展览日终于到来了，丽莎既紧张又兴奋。

Society of current our country faces transition, social conflicts frequently, has received great attention for social conflict prevention and solution mechanism in the science fair to obtained a lot of achievements.

当前我国社会面临转型，社会矛盾频发，作为法治政府进行社会治理机制的重要组成部分的社会矛盾预防与化解机制，历来受到人们的重视，学界的研究也取得了诸多成果。

I wanted to take on pleasure like a homework assignment, or a giant science fair project.

我想把快乐当做家庭作业或庞大的科学研究来处理。

This won him first prize at the Alabama State Science Fair.

这使他在阿拉巴马州科学博览会上获得一等奖。

We need to teach our kids that it's not just the winner of the Super Bowl who deserves to be celebrated, but the winner of the science fair.

我们需要教育我们的孩子，不仅是超级碗比赛的获胜者值得庆祝，那些科学大赛的赢家也应当值得庆祝。

At graduation, the coach named Daniel the team's most valuable player. His finest hour, though, came at a school science fair.

在毕业典礼上，棒球教练宣布他为最有价值球员。然而，丹尼尔最辉煌的时刻却是在一次校园科技展上。

I lost in the science fair.

我在科技展览会上输了。

Gianna Fantell, 15, presented the results of her serpentine research, here, at the Intel International Science and Engineering Fair.

15岁的吉安娜·范泰尔，在英特尔国际科学与工程博览会上，展示了自己对蛇纹石的研究结果。